Nada destacable en este día que paso la mañana en un bus de vuelta a Tehran y la tarde en casa de Said con unos amigos y familia de este, jugando al parchís iraní (es lo mismo que el nuestro pero no cuentan 20 cuando matan a alguien y cuando tu ficha pasa por delante de la casa de algún otro color, te invitan a pasar y a tomarte....es broma).
Echamos unas risas y les muestro algunos de mis números y quedan impresionados con mi versión musical clownesca para lápiz del "Palomitas de Maíz" Opus 45 en La Mayor.
Lo peor: El calor.
Lo mejor: La tarde entre amigos.
Palomitas de maíz, un clásico universal que aún sigue generando dos preguntas más allá del tiempo y las fronteras- ¿Cómo sele ocurrió alguien? ¿cómo tuvo éxito?
ResponderEliminarY una tercera. ¿A que cráneo privilegiado hispánico se le ocurrió esta brillante traducción?